★ My mood : Sexy Free but in Couple ! ★ Sexe : ★ Signe Chinois :
★ Messages : 565 ★ Date d'inscription : 29/06/2012 ★ Age : 41 ★ Localisation : Super Junior's Mind
Sujet: SNL Korea With SUPER JUNIOR (traductions) Dim 12 Aoû - 0:02
Spoiler:
HAE : Hey les gars ! vous avez entendu le manager ? RW : Quoi ? HAE : Apparement, on va participer à une compétition de danse en couple. RW : Quoi ? C'est difficile de danser à cet âge mais..en couple ? KH : Alors il va y avoir tant de nouveaux artistes. On va avoir l'air tellement stupide ! HAE : Exactement ! mais qu'est-ce qu'il mange pour danser aussi bien ?! On doit rester toute la semaine ! RW : NON ! Pourquoi on devrait mourire pour des danses en couple ? Faisons le juste comme ca ! KH : Kim Ryeowook! On sait que tu t'entraine sans nous avec un partenaire ! HAE : Quoi ?! RW : De quoi tu parles ? c'est pas vrai ! HAE : Ce mec est un pourris ! Dis moi la vérité, tu t'entraines ou pas ?
Sungmin entre....
SM : Oh ! Il pleut vraiment beaucoup ! RW : AH Sungmin Hyung ! t'es venus ! HAE : Ya ! Kim Ryeowook, viens ici ! dis moi la vérité ! SM : Qu'est ce qu'il se passe ?
RW : D'accord, je l'ai fait ! t'es content maintenant ? KH : Je le savais ! Comment tu peux le faire par toi meme aussi egoistement. Quand l'as tu fait ? RW : Ce jour où j'ai bu...je l'ai fait avec Ji Won dans la salle d'entrainement. SM : Dans la salle d'entrainement ?! HAE : Il l'a emmené dehors ! KH : tu l'as fais parce que t'en as eu envie après avoir bu. Tu es grave ! c'était bien ? SM : Ya ! comment vous pouvez dire ca ici ? les gens vont entendre. RW : Pourquoi vous me faites ca ? Vous l'avez tous fait ! CHo Kyuhyun ! tu l'a fais pleins de fois !
KH : D'accord, je l'ai fait ! HAE : Quoi ?! KH : Il y a tellement de jeune gens. Bien sur que je devais le faire pleins de fois pour les battres ! RW : combien de fois ? KH : Pleins de fois... RW : avec qui ? KH : je m'en rappele même pas ! je l'ai fait avec Hyewon la dernière fois...Minji...Sungah... (RW : Sungah est a moi...) KH : Eunjoo...
HAE : Quoi ?! EunJoo ?! Elle était d'accord ? Wow ! elle est a moi ! Je lui ai demander pleins de fois ! KH : Elle t'as dis non ?
SM : Attend ! Cho Kyuhyun, tu as déjà une petite amie, tu ne devrais pas faire ca, t'es vraiment un mauvais garcon ! KH : Quoi ? Tu le fais seulement avec ta petite amie ? Tu dois le faire avec pleins d'autres filles. C'est comme ca que tu améliore ta technique SM : Wow, vraiment... HAE : c'est vrai hyung ! tu le fais actuellement que avec ta petite amie ? SM : Bien sur !! je le fais seulement avec ma petite amie ! que avec ma petite amie ! HAE : tu mens ! RW : les petites amies sont bonnes ! tu peux le faire autant de fois que tu le veux..
HAE : ouai ! J'ai faillit mourir de le faire par moi même. Je l'ai fait en fasse du miroir dans la salle d'entrainement transpirant et tout...je me suis mis dans l'ambiance et j'étais près ! Les SNSD m'ont vus !! SM : Quoi ?! HAE : Elles m'ont vues ! SM : Tu t'es fait prendre ?!!
KH : et alors ? chacun d'entre vous l'ont fait par vous meme. Sungmin hyung, tu le fais bien n'est ce pas ?
SM : quoi ?! qu'est ce que tu veux de moi, quoi ? ! RW : tu n'as meme pas besoin de demander. la petite amie de Sungmin est vraiment bonne ! SM : Yah ! Kim Ryeowook ! Qu'est ce que t'en sais ? huh ?! RW : je le sais parce que je l'ai fait ! SM : quoi ?! toi!! RW : vous aussi vous l'avait fait ! HAE : elle est bonne !
SM : Les gars !!!!! HAE : oh !! t'excite pas ! si tu as quelqu'un d'aussi bonne qu'elle, tu devrais partager.
RW : Maintenant que tout le monde sait, faisons le ensemble. On peut essayer nos mouvement tous ensemble et changer de partenaire ici et là. Super ! HAE : c'est super bien ! et s'il n'y avait pas de filles ? on peut le faire juste entre mec. KH : déjà qu'on est tous là, faisons le tous ensemble. SM : quoi ?! me touche pas ! pervers ! ne t'approche pas de moi !